EIPS Schools Hold Festivals and Carnivals to Celebrate Alberta Francophonie Month

Students at Ardrossan Elementary enjoy the festivities with the Bonhomme Carnaval mascot at the school’s Winter Carnaval.

*English and French versions included

Sherwood Park, AB. — This March, many Elk Island Public Schools (EIPS) staff and students are traveling outdoors into a snowy wonderland and taking part in French traditions to celebrate Alberta Francophonie Month. French Immersion schools across the Division are holding all kinds of activities rooted in francophone cultures—from Les Rendez-vous de la Francophonie to Carnaval. “For me, French is part of La Francophonie and it’s a very fun language to speak, and it’s full of festivals like Carnaval and Canoë Volant,” says Claire Benoit, a Grade 4 student at École Campbelltown.

Les Rendez-vous de la Francophonie is an annual festival celebrated nationwide to honour the French language and francophone cultures from March 1-31. Through a host of lesson plans and activities focused on the francophone cultures, the French language and the benefits of being bilingual in Canada, EIPS students will experience first-hand francophone traditions. Some of this year’s highlights include performances by francophone singers, musicians, actors, dancers and comedians.

Schools will also host winter carnivals—similar to the Carnaval de Quebec—featuring special appearances from the Bonhomme Carnaval mascot, sleigh rides, ice sculpting, sled races and food tastings with traditional French-Canadian dishes such as tire d’érable—hot maple syrup drizzled and hardened on snow.

“The purpose of French Immersion is not only to have the students practice speaking, writing and interacting in French,” says Li Ayuen, a Grade 6 teacher at École Parc Élémentaire. “We also strive to immerse them in francophone cultures, so they continue to learn and develop a more profound understanding of ‘La Francophonie.’ In learning more about the history and cultures related to the French language, students better engage in their learning and gain a deeper appreciation for French that will last the rest of their lives.”

Additionally, schools will participate in International Francophonie Day—an annual event celebrated globally to promote the French language and francophone culture. All six EIPS French Immersion schools are taking part in Alberta Francophonie Month—Ardrossan Elementary, Ardrossan Junior Senior High, École Campbelltown, École Parc Élémentaire, Heritage Hills Elementary and Sherwood Heights Junior High. While the official month of Francophonie wraps up March 31, French Immersion schools in EIPS continue to provide students with rich francophone cultural experiences throughout the school year.

“For me, French is my second language that I can speak with my friends,” says Griffin Wells, a Grade 4 student at École Campbelltown.

Representatives of the media are invited to join staff and students at the schools listed above for their events to celebrate Alberta Francophonie Month. For more event details, contact the schools directly.

__________________________________________________________________

Les écoles de EIPS célèbrent le mois de la francophonie en Alberta avec des festivals et des carnavals

Sherwood Park, AB. — Ce mois de mars, le personnel et les élèves du conseil scolaire Elk Island Public Schools (EIPS) s’aventurent en plein air dans un paysage enneigé et se lancent dans des traditions françaises pour célébrer le Mois de la Francophonie en Alberta. Les écoles d’immersion française à travers le conseil organisent une variété d’activités ancrées dans les cultures francophones, y compris le Rendez-vous de la Francophonie et le Carnaval. « Pour moi, le français fait partie intégrante de la Francophonie et c’est une langue très ludique à parler, et puis c’est plein de festivals comme le Carnaval et le Canoë Volant! » exprime Claire Benoit, un élève de quatrième année à l’École Campbelltown.

Les Rendez-vous de la Francophonie est un festival annuel célébré à travers tout le pays pour rendre hommage à la langue française et aux cultures francophones du 1er au 31 mars. À travers une variété de plans de leçon et d’activités centrés sur les cultures francophones, la langue française et les avantages d’être bilingue au Canada, les élèves de EIPS auront l’occasion de vivre de près des traditions francophones. Parmi les moments marquants de cette année, on compte des performances d’artistes, de chanteurs, de musiciens, d’acteurs, de danseurs et de comédiens francophones.

Les écoles mettent sur pied également des carnavals d’hiver, à l’image du Carnaval de Québec, avec la visite spéciale de la mascotte Bonhomme Carnaval, des promenades en traîneau, des sculptures sur glace, des courses de luge et des dégustations de plats traditionnels français-canadiens, comme la tire d’érable : du sirop d’érable chaud versé et durci sur la neige.

« L’objectif de l’immersion française ne se limite pas à la pratique de la parole, de l’écriture et de l’interaction en français pour les élèves, » explique Li Ayuen, enseignant de 6e année à l’École Parc Élémentaire. « Nous visons également à les entourer des cultures francophones, afin qu’ils continuent d’apprendre et d’approfondir leur compréhension de la francophonie. En découvrant davantage l’histoire des cultures liées à la langue française, les élèves s’investissent pleinement dans leur apprentissage et acquièrent une appréciation plus profonde du français qui les accompagnera tout au long de leur vie. »

De plus, les écoles participeront à la Journée internationale de la Francophonie, un événement annuel célébré à travers le monde pour promouvoir la langue française et les cultures francophones. Les six écoles d’immersion française de EIPS participent au Mois de la Francophonie en Alberta : Ardrossan Elementary, Ardrossan Junior Senior High, École Campbelltown, École Parc Élémentaire, Heritage Hills Elementary et Sherwood Heights Junior High. Alors que le mois officiel de la Francophonie se clôture le 31 mars, les écoles d’immersion française de EIPS continuent à offrir aux élèves des expériences d’apprentissage culturelle francophones riches tout au long de l’année scolaire.

« Pour moi, le français est ma deuxième langue avec laquelle je peux parler avec mes amis, » dit Griffin Wells, un élève de quatrième année à l’École Campbelltown.

Les représentants des médias sont conviés à se joindre au personnel et aux élèves des écoles mentionnées ci-dessus lors de leurs événements en l’honneur du mois de la Francophonie en Alberta. Pour plus de détails sur les événements, veuillez contacter directement les écoles.

NOTE: Principals have the responsibility to limit media coverage only to students approved for interviews. Reporters attending the event are requested to receive permission from a school representative before interviewing or photographing students. Thank you for your co-operation, and for joining us.

Elk Island Public Schools is one of Alberta’s largest school divisions, serving approximately 17,750 students in 42 schools. We are proud to be an integral part of our communities, including Sherwood Park, Fort Saskatchewan, Vegreville, Strathcona and Lamont counties, and the western portion of the County of Minburn.

–30–

For more information, media can contact:
Laura McNabb, Director, Communication Services, EIPS 780-417-8204 cell 780-405-4902